If you already collect English or Japanese sealed Pokémon, Simplified Chinese can look like the same boxes with different letters. Look closer at the art on Pokémon China’s product pages and the range reads more like a gallery: woodland panoramas, rooftop nights, Horizons meal scenes, brushwork figures and festival jade green. This guide is for collectors who buy for the story on the shelf.
Simplified Chinese is the mainland Chinese script (packaging often shows 宝可梦). Traditional Chinese and Japanese are different lines — confirm Simplified Chinese on the listing.
Gem Packs and blind boxes are random. Box art and featured illustrations show the theme; they do not guarantee a particular card or figure.
Gem Pack Vol. 2 — one woodland panorama in four art cards
This is the Eevee-family volume. Official notes describe four art-illustration foils drawn as one continuous woodland scene: line them up Leafeon → Sylveon → Umbreon → Eevee and the forest reads as a single panorama. The volume also centres Eevee and its eight evolutions across type-pattern foils, Gem Pack logo foils and other finishes, with four foil cards per pack.
Choose Vol. 2 if you collect Eevee-line art, want a multi-card panorama chase, or already favour Sylveon sealed on the shelf.
Gem Pack Vol. 3 — Meowth’s sky lanterns and Gengar’s midnight snacks
This is the night volume. Official art notes include Meowth on a rooftop watching sky lanterns under moonlight; Gengar in an empty living room over snacks; Cubone, Chandelure, Ceruledge and other night-active Pokémon among nine art illustrations. Foil treatments include type patterns, Master Ball patterning and Gem Pack logo foils, with four foil cards per pack.
Choose Vol. 3 if you collect Gengar or Ghost-type sealed, or want binder art with a coherent nighttime theme.
Gem Pack Vol. 5 — Rising Volt Tacklers at the table
This is the Pokémon Horizons volume. Every Pokémon featured has an art-illustration card, including Liko with Floragato, Roy with Crocalor and Dot with Quaxwell sharing meals, plus Friede and Captain Pikachu looking out from the Brave Olivine. Four foil cards per pack.
Choose Vol. 5 if you follow Horizons, collect partner-pair art, or want sealed that reads as the Rising Volt Tacklers crew.
Gem Pack Vol. 4 — Ponyta’s sunset grassland
Official art centres Ponyta running a sunset grassland with Rapidash watching from behind, framed as a New Year / early-spring release in China (February 2026). Four foil cards per pack, with art cards for the featured Pokémon.
Choose Vol. 4 if you collect Ponyta or Rapidash, or want warm grassland Fire-type sealed art.
Dream Painting Vol. 3 — when the card’s brushwork becomes a figure
Each kit turns card illustration into a desk piece: the figure aims to recreate the brushwork and colour of the matching card art, then pairs with that corresponding card. Nine regular Eevee-family designs sit alongside one hidden sleeping-Eevee scene among plush toys. Each kit includes one random figure, the matching card and one 太晶盛聚 booster.
The matching card goes with the figure you receive; it is separate from the booster. The hidden sleeping Eevee is not guaranteed. Store photos are packaging reference — example designs are not a promise of the figure inside.
Choose Dream Painting if you collect Eevee evolutions as objects or want a figure-and-card display ritual.
Dragon Boat 2026 — jade green, festival magnet and zongzi pouch
The outer box uses jade / mugwort / zongzi greens with Pikachu, Gyarados, Bulbasaur, Magikarp and Chikorita. Official contents include five five-card 星彩晶璃 (CSV9c) packs, a festival refrigerator magnet with the same cast, and a triangular zongzi-style pouch for tokens or small bits. The Chinese release was May 2026.
Choose the Dragon Boat box if you want gift-ready sealed with everyday display extras.
Questions on language or listing contents: FAQ · Refund policy
Happy collecting — chase the art and characters you love.
— PNOY TCG
